Privatlivspolitik for platformen “Scubago”

Version 07.2026

Beskyttelsen af dine personoplysninger er af største betydning for os, HEAD Watersports GmbH, Johann-Hoellfritsch-Straße 6, 90530 Wendelstein, Tyskland („SSI“, „vi“). Af denne grund behandler vi dine personlige oplysninger i overensstemmelse med de gældende databeskyttelsesbestemmelser.

I det følgende informerer vi dig om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, når du besøger og bruger hjemmesiden www.scubago.com (“hjemmesiden”). Vi anbefaler, at du regelmæssigt gennemgår denne privatlivspolitik for at holde dig informeret om eventuelle ændringer.

§1 Behandling af personlige oplysninger

1.1. Kategorier og datatyper

HEAD Watersports GmbH behandler data, som du angiver, når du besøger hjemmesiden. Disse data omfatter:

  • Din IP-adresse,
  • Dato og tidspunkt for adgang til hjemmesiden,
  • Tidszoneforskel i forhold til Greenwich Mean Time (GMT),
  • Indholdet af anmodningen (nuværende hjemmeside),
  • Adgangsstatus/HTTP-statuskode,
  • Mængden af ​​overført data i hvert tilfælde,
  • Navn og version på din webbrowser,
  • Operativsystemet og dets grænseflade,
  • URL'en til den forside, du besøgte, før du gik ind på hjemmesiden, og
  • Sprog og version af browsersoftwaren.

Hvis du registrerer dig på hjemmesiden, behandler HEAD Watersports GmbH også følgende data:

  • Navn,
  • E-mailadresse,
  • Adgangskode og
  • Anmodninger, reservationer og kommunikation sendt til dykkercentre.

Med denne konto kan du også logge ind på my.divessi.com (“MySSI”) og udfylde din dykkerprofil (f.eks. ved at tilføje certificeringer). Oplysninger om den specifikke behandling af dine data på MySSI kan findes her.

Hvis du kontakter Scubago via e-mail, vil følgende data blive behandlet:

  • Navn,
  • E-mailadresse,
  • Dato og tidspunkt for forespørgslen, og
  • Indholdet af forespørgslen.

HEAD Watersports GmbH bruger også cookies på hjemmesiden. Cookies er små tekstfiler, som vores server sender til din browser, når du besøger vores hjemmeside, og som gemmes på din enhed. Disse cookies er omfatter nødvendige cookies, præstationscookies (der bruges til analyse og statistik) samt markedsføringscookies (f.eks. til personalisering og annocering), som er skræddersyet til dig personligt på vores hjemmeside og hjælper os med at administrere vores online og annonceringstjenester.

Vi og tredjepartsudbydere bruger delvist disse cookies til at behandle personlige oplysninger. Disse tredjepartsudbydere inkluderer Google LLC, som har hjemsted i USA og behandler data der. Den Europæiske Unions domstol har ikke godkendt USA som et land, der sikrer et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau. Der er især en risiko for, at dine data kan blive tilgængelige for amerikanske myndigheder med henblik på kontrol og overvågning, og at der ikke er effektive retsmidler tilgængelige. Ved at klikke på »Accepter alle cookies« giver du samtykke til, at vi og tredjeparter (inklusiv USA) anvender cookies som beskrevet her, i privatlivspolitikken og under cookieindstillingerne. Du kan dog også redigere dine cookieindstillinger - individuelt for hvert formål og hver udbyder - og beslutte, om og hvilke cookies du vil give samtykke til (undtagen cookies, der er strengt nødvendige og ikke kan fravælges). Du kan især vælge, om du giver samtykke til overførsel af data til USA eller ej. For at gøre dette skal du vælge »Rediger cookieindstillinger«. Bemærk, at visse funktioner på hjemmesiden muligvis ikke er tilgængelige, afhængigt af de indstillinger, du vælger.

Cookies, der anvendes på hjemmesiden

Vi bruger følgende cookies på hjemmesiden:

1.2. Formål

Behandlingen og overførslen af dine data sker for at kunne stille hjemmesiden og de funktioner, der tilbydes på den, til rådighed for dig. Desuden sker behandlingen for at forbedre og videreudvikle hjemmesiden samt for at opdage, forebygge og undersøge angreb på hjemmesiden.

1.3. Retsgrundlag

Behandlingen og overførslen af ​​dine data er baseret på dit samtykke, kontraktlig opfyldelse samt HEAD Watersports GmbHs legitime interesse i at opfylde de formål, der er nævnt i afsnit 2.

1.4. Modtagere

Modtagerne af dine data omfatter:

  • Dykkercentre, som anmodninger/reservationer sendes til,
  • IT-tjenesteudbydere og/eller udbydere af datahostingtjenester,
  • Udbydere af softwareløsninger, der også understøtter os i at levere vores ydelser (herunder udbydere af markedsføringsværktøjer, markedsføringsbureauer, kommunikationstjenesteudbydere og callcentre),
  • Virksomheder i HEAD Group,
  • HEAD Watersports SpA, LiveAboard.com B.V.
  • Tredjeparter, der opfylder vores forpligtelser vedrørende de ydelser, der leveres til dig,
  • Andre tredjeparter (herunder revisorer, forsikringsselskaber, juridiske repræsentanter),
  • Myndigheder og andre offentlige organer, hvor det er lovmæssigt påkrævet (herunder skattemyndigheder).

Vi overfører også dine personlige oplysninger til virksomheder og andre kontraktpartnere uden for EU/EØS for at kunne levere vores ydelser. Denne overførsel ændrer dog på ingen måde vores forpligtelse til at beskytte dine personlige oplysninger i overensstemmelse med denne privatlivspolitik. Når dine personlige oplysninger overføres uden for EU/EØS, sikrer vi et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau ved kun at overføre dem til lande med et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau, som er bekræftet af Europa-Kommissionen, eller ved at indgå en overførselsaftale, der indeholder Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser, med den juridiske enhed uden for EU/EØS, der modtager oplysningerne. I andre tilfælde kan dataoverførslen være baseret på artikel 49(1)(1) i GDPR. Du kan få en kopi af de relevante sikkerhedsforanstaltninger ved at kontakte os via e-mail på privacy@divessi.com.

1.5. Varighed

HEAD Watersports GmbH opbevarer dine data, så længe din Scubago-konto er aktiv, og HEAD Watersports GmbH opbevarer dine data, så længe du har et kontraktforhold med os. I visse tilfælde kan HEAD Watersports GmbH være juridisk forpligtet til at opbevare specifikke oplysninger i bestemte perioder. I andre tilfælde kan HEAD Watersports GmbH opbevare data i en rimelig periode efter ophøret af et forhold til dig for at beskytte sig mod retskrav eller for at administrere sin forretning.

Hvis du ikke aktiverer din konto inden for 12 måneder efter registreringen, vil kontoen og brugerdataene automatisk blive slettet fra systemet.

§2 Den registreredes rettigheder

Ud over retten til indsigt har du også ret til berigtigelse, sletning, begrænsning af behandling, indsigelse og dataportabilitet vedrørende dine personlige oplysninger. Retten til sletning gælder kun i det omfang, der ikke foreligger tungtvejende, legitime interesser hos SSI, og der ikke foreligger lovpligtige opbevaringsforpligtelser. Derudover har du ret til at indgive en klage til databeskyttelsesmyndigheden.

§3 Kontakt

Hvis du har spørgsmål vedrørende behandlingen af dine personlige oplysninger, bedes du kontakte os eller vores databeskyttelsesansvarlige via e-mail på privacy@diveSSI.com eller pr. post til: HEAD Watersports GmbH, c/o Data Protection, Johann-Hoellfritsch-Straße 6, 90530 Wendelstein, Tyskland

Denne artikel er blevet automatisk oversat og kan indeholde mindre unøjagtigheder; se venligst den originale, engelske version, hvis du er i tvivl.