Ci sono quasi 130 specie diverse di pesci farfalla marini che vivono tutte nelle acque tropicali dell'Atlantico, del Pacifico e dell'Oceano Indiano. Questi bellissimi pesci piccoli sono noti per nuotare in coppie monogame, ma a volte possono essere visti in grandi banchi. Come il loro cugino più grande, il pesce angelo, sono uno degli avvistamenti preferiti dai subacquei e dagli amanti dello snorkeling, grazie alla loro bella e brillante colorazione e ai loro straordinari disegni. Un'altra caratteristica distintiva sono i vasi oculari che molte specie hanno sui fianchi per ingannare i predatori, simili a quelli che si trovano sulle ali delle farfalle.

Sono ampiamente distribuite e abbondanti in numero, tendono a rimanere più basse di 18 metri (59 piedi), quindi se vi immergete o fate snorkeling su una barriera corallina avete quasi la garanzia di vederne una. Molte specie sono territoriali e possono essere osservate pattugliando una specifica area o testa di corallo con il loro compagno, non avventurandosi lontano dal loro terreno. Se volete fare immersioni con i pesci farfalla, esplorate la mappa sottostante per alcuni dei siti di immersione con pesci farfalla più frequentemente avvistati in tutto il mondo.