A „Scubago” platform adatvédelmi irányelvei

07.2026-os verzió

Személyes adatainak védelme kiemelten fontos számunkra, a HEAD Watersports GmbH-nak (Johann-Hoellfritsch-Straße 6, 90530 Wendelstein, Németország, a továbbiakban: „SSI”, „mi”). Ezért személyes adatait a hatályos adatvédelmi előírásoknak megfelelően kezeljük.

Az alábbiakban tájékoztatjuk Önt arról, hogyan kezeljük személyes adatait, amikor meglátogatja és használja a www.scubago.com weboldalt („weboldal”). Javasoljuk, hogy rendszeresen végezzen áttekintést ezzel az adatvédelmi irányelvvel, hogy tájékozott maradjon az esetleges változásokról.

§1 Személyes adatok feldolgozása

1.1. Adatkategóriák és -típusok

A HEAD Watersports GmbH feldolgozza azokat az adatokat, amelyeket Ön a weboldalra való belépéskor megad. Ezek az adatok a következőket tartalmazzák:

• Az Ön IP-címe,
• A weboldalra való belépés dátuma és időpontja,
• Időzóna-eltérés a Greenwichi középidőhöz (GMT) képest,
• A megbízás tartalma (jelenlegi weboldal),
• Hozzáférési állapot/HTTP-állapotkód,
• Az egyes esetekben átvitt adatmennyiség,
• A böngésző neve és verziószáma,
• Operációs rendszer és annak felülete,
• A weboldalra való belépés előtt meglátogatott kezdőlap URL-je, valamint
• A böngészőszoftver nyelve és verziója.

Ha regisztrál a weboldalon, a HEAD Watersports GmbH a következő adatokat is feldolgozza:

• Név,
• E-mail cím,
• Jelszó, és
• A búvárközpontoknak küldött megkeresések, foglalások és levelezés.

Ezzel a fiókkal bejelentkezhet a my.divessi.com („MySSI”) oldalra is, és kitöltheti búvárprofilját (például minősítések hozzáadásával). A MySSI-n történő adatkezeléssel kapcsolatos információkat itt találja.

Ha e-mailben lép kapcsolatba a Scubagóval, a következő adatokat dolgozzuk fel:

• Név,
• E-mail cím,
• A megkeresés dátuma és időpontja, valamint
• A megkeresés tartalma.

A HEAD Watersports GmbH a weboldalon cookie-kat használ. A cookie-k olyan kis szöveges fájlok, amelyeket szerverünk a weboldalunkon tett látogatása során küld el a böngészőjének, és amelyeket az Ön eszközén tárolunk. Ezek a cookie-k magukban foglalják az alapvető cookie-kat, a teljesítmény-cookie-kat (elemzésre és statisztikákra használják), valamint a marketing-cookie-kat (például személyre szabás és hirdetések), amelyek személyre szabottan jelennek meg Önnek a weboldalunkon, és segítenek nekünk online és hirdetési szolgáltatásaink kezelésében.

Mi és harmadik fél szolgáltatók részben ezeket a cookie-kat használjuk a személyes adatok feldolgozására. Ezek a harmadik fél szolgáltatók közé tartozik a Google LLC, amelynek székhelye az Egyesült Államokban van, és ott dolgozza fel az adatokat. Az Európai Unió Bírósága nem minősítette az Egyesült Államokat olyan országnak, amely megfelelő szintű adatvédelmet biztosít. Különösen fennáll annak a kockázata, hogy az Ön adataihoz az amerikai hatóságok ellenőrzési és megfigyelési célokból hozzáférhetnek, és hogy erre vonatkozóan nincs hatékony jogorvoslat. Az „Összes süti elfogadása” gombra kattintva Ön hozzájárul ahhoz, hogy mi és harmadik felek (beleértve az Egyesült Államokban működőket is) a jelen dokumentumban, az Adatvédelmi irányelvekben és a Süti-beállítások alatt leírtak szerint sütiket használjunk. Ugyanakkor a cookie-beállításait – célonként és szolgáltatónként külön-külön – is módosíthatja, és eldöntheti, hogy mely cookie-khoz kíván hozzájárulni (kivéve azokat a cookie-kat, amelyek feltétlenül szükségesek, és amelyek kiválasztását nem lehet visszavonni). Különösen eldöntheti, hogy hozzájárul-e az adatoknak az Egyesült Államokba történő továbbításához vagy sem. Ehhez válassza a „Sütibeállítások szerkesztése” lehetőséget. Felhívjuk figyelmét, hogy a választott beállításoktól függően a weboldal egyes funkciói esetleg nem lesznek elérhetők.

A weboldalon használt cookie-k

A weboldalon a következő cookie-kat használjuk:

1.2. Célok

Az Ön adatainak feldolgozása és továbbítása a weboldal és az azon kínált funkciók rendelkezésre bocsátása érdekében történik. Ezenkívül az adatfeldolgozás célja a weboldal fejlesztése és továbbfejlesztése, valamint a weboldal elleni támadások felderítése, megelőzése és kivizsgálása.

1.3. Jogi alapok

Az Ön adatainak feldolgozása és továbbítása az Ön hozzájárulásán, a szerződés teljesítésén, valamint a HEAD Watersports GmbH azon jogos érdekén alapul, hogy a 2. Fejezetben említett célokat megvalósítsa.

1.4. Címzettek

Az adatok címzettjei a következők:

• Azok a búvárközpontok, amelyekhez a megkeresések/foglalások érkeznek,
• IT-szolgáltatók és/vagy adathosting-szolgáltatók,
• Azok a szoftvermegoldások szolgáltatói, akik szintén támogatnak minket szolgáltatásaink nyújtásában (ideértve a marketingeszközök szolgáltatóit, marketingügynökségeket, kommunikációs szolgáltatókat és call center-eket),
• A HEAD Csoport vállalatai,
• HEAD Watersports SpA, LiveAboard.com B.V.
• Azok a harmadik felek, amelyek teljesítik az Önnek nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos kötelezettségeinket,
• Egyéb harmadik felek (beleértve az auditorokat, biztosítótársaságokat, jogi képviselőket),
• Hatóságok és egyéb közintézmények, amennyiben azt a jogszabályok előírják (beleértve az adóhatóságokat is).

Szolgáltatásaink nyújtása érdekében személyes adatait az EU/EGT-n kívüli vállalatoknak és egyéb szerződéses partnereinknek is továbbítjuk. Ez az adattovábbítás azonban semmilyen módon nem változtatja meg azon kötelezettségünket, hogy személyes adatait a jelen adatvédelmi irányelveknek megfelelően védjük. Amennyiben személyes adatait az EU/EGT területén kívülre továbbítjuk, a megfelelő védelmi szintet úgy biztosítjuk, hogy azokat kizárólag olyan országokba továbbítjuk, amelyek védelmi szintjét az Európai Bizottság megfelelőnek minősítette, vagy az adatokat átvevő, az EU/EGT területén kívüli jogi személlyel az Európai Bizottság általános szerződéses kikötéseit tartalmazó adattovábbítási megállapodást kötünk. Egyéb esetekben az adattovábbítás a GDPR 49. cikke (1) bekezdésének 1. pontján alapulhat. A megfelelő biztosítékokról szóló dokumentum másolatát az privacy@divessi.com e-mail címen keresztül kérheti tőlünk.

1.5. Időtartam

A HEAD Watersports GmbH addig tárolja az Ön adatait, amíg a Scubago-fiókja aktív, és a HEAD Watersports GmbH az Önnel fennálló szerződéses jogviszony időtartama alatt megőrzi az adatait. Bizonyos esetekben a HEAD Watersports GmbH-t jogszabályi kötelezettség terhelheti arra, hogy meghatározott információkat meghatározott ideig megőrizzen. Más esetekben a HEAD Watersports GmbH az Önnel fennálló kapcsolat megszűnését követően is ésszerű ideig megőrizheti az adatokat, hogy megvédje magát jogi igényekkel szemben, illetve üzleti tevékenységét irányítsa.

Ha a regisztrációt követő 12 hónapon belül nem aktiválja fiókját, a fiók és a felhasználói adatok automatikusan törlésre kerülnek a rendszerből.

§2 Az érintettek jogai

A hozzáférési jogon túlmenően személyes adatai tekintetében jogában áll a helyesbítés, a törlés, az adatkezelés korlátozása, a tiltakozás és az adathordozhatóság. Az adattörléshez való jog csak annyiban érvényesül, amennyiben az SSI részéről nincsenek elsőbbséget élvező jogos érdekek, és nincsenek törvényes megőrzési kötelezettségek. Ezen felül joga van panaszt benyújtani az adatvédelmi hatósághoz.

§3 Kapcsolat

Ha bármilyen kérdése van személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, vagy forduljon adatvédelmi tisztviselőnkhöz e-mailben a privacy@diveSSI.com címen, vagy postai úton a következő címen: HEAD Watersports GmbH, c/o Data Protection, Johann-Hoellfritsch-Straße 6, 90530 Wendelstein, Németország